Wydanie pierwsze:
Stworzone dla pokoleń

Do fanów i rodziny Marantz,

Jak wielu z Was, jako dziecko zostałem przedstawiony marce Marantz przez mojego tatę. Gdy w naszym radiu samochodowym leciała ulubiona piosenka, tata od razu zaczynał opisywać swoją miłość do wspaniałego dźwięku i podziw dla komponentów Marantz. Jako młode, podatne na wpływy dziecko byłem zachwycony jego tonem, który niósł ze sobą coś w rodzaju mitologii. Mówił tak, jakby Marantz był nie tylko łącznikiem dla muzyki, ale źródłem wszystkich dźwięków.

Od 20 lat pracuję w branży luksusowych komponentów audio i mam szczęście być opiekunem firmy Marantz od 2017 roku, kiedy ją przejęliśmy. Oczywiście, im bardziej zbliżam się do Marantz (marki), tym bardziej czuję się związany z pierwotną misją Saula Marantza z 1953 roku — najbardziej realistyczną reprodukcją dźwięku. Przez dziesięciolecia, odkąd Saul założył firmę o tej nazwie, manifestacja doskonałego dźwięku Marantz urzekła entuzjastów hi-fi i kina na całym świecie.

Historia Marantz jest bogata w definiujące gatunek, wyróżniające się urządzenia. Wywodząca się z pierwszej Audio Consolette Saula, każda nowa iteracja wyrażała skrupulatne ulepszenia na przestrzeni czasu. Na ewolucję naszych produktów wpływa kilka czynników: postęp technologiczny, ocena naszych akustycznych rzemieślników oraz postęp w muzyce i filmie. U podstaw tego wszystkiego leży pasja i najwyższe standardy jakości dźwięku.

Nasza strategia „gwiazdy północnej” jest dość prosta; umocnić Marantz na należnej mu pozycji jako jednej z najbardziej kultowych i szanowanych marek na świecie, dostarczając tylko najlepszy produkt końcowy – najbardziej realistyczną reprodukcję dźwięku. Nasza praca jest wyjątkowo wymagająca; wpływa na dziedzictwo marki i globalną złożoność. Chociaż możemy nie wszystko robić dobrze, zaufaj nam, że każdego dnia szukamy obszaru do ulepszeń.

Najnowsza kolekcja CINEMA opiera się na spuściźnie Marantz w produkcji filmów i programów telewizyjnych, honorując filmowców i twórców treści najnowocześniejszymi funkcjami, niezwykłym postępem w jakości dźwięku i wzornictwem przemysłowym, które będą pięknie wyglądać w każdym domu przez lata. Jesteśmy dumni z najnowszych produktów Marantz i mamy nadzieję, że równie dumnie prezentujecie je w swoim domu.

Wierzcie lub nie, ale wciąż jesteśmy na wczesnym etapie wdrażania strategii. Co więcej, nasza nowa firma macierzysta, Masimo, została założona i jest prowadzona przez prawdziwych innowatorów i pionierów, co oznacza, że najlepsze dni Marantz są dopiero przed nami.

Pamiętaj o tym, Marantz został stworzony, aby być marką wybieraną przez nowe pokolenia miłośników dźwięku. Opierając się na naszej historii, będziemy nadal ulepszać komponenty Marantz, aby sprostać pragnieniom współczesnego słuchacza.

Za miło spędzony czas,